Like blazing campfires on cold winter nights, galaxies are surrounded by a smoke of gas and dust that blows into the shadows.