Dogs can pass cancer to each other, due to genetic similarity. A similar occurrence wiped out something like 75% of Tasmanian Devils recently. Seems like a fun misunderstanding of a real phenomenon.